(Volver al Indice)
Rev. Iber.
Aracnol., Vol. 6 (2002)
|
Scorpions from
the Daraina Region of northeastern Madagascar, with special reference to
the Family Heteroscorpionidae Kraepelin, 1905 |
|
|
|
|
|
Wilson R. Lourenço1
& Steven M. Goodman2 |
|
|
|
|
|
1 Laboratoire
de Zoologie (Arthropodes), M.N.H.N., 61 rue de Buffon 75005, Paris,
France. arachne@mnhn.fr |
|
|
2 Fiel Museum
of Natural History, Roowevelt at Lake Shore Drive, Chicago, Illinois
60605, USA, and WWF, BP 738, Antananarivo (101), Madagascar |
|
|
|
|
|
Abstract: |
|
|
|
Recent fieldwork
conducted in the forested region of Daraina in northeastern Madagascar
resulted in the collection of ten scorpions belonging to two different
genera, Heteroscorpion Birula (Heteroscorpionidae) and
Tityobuthus Pocock (Buthidae). Both represent new species to science
that are most probably endemic to the Daraina region, where the
remaining forested zones contain unique transitional habitats. The most
remarkable aspect of the new species of Heteroscorpion, is its
overall size, with adults ranging from 140 to 180 mm in total length,
making it the largest scorpion ever found in Madagascar. The results of
the study of pectine structures, using scanning electron microscopy, are
also commented on. |
|
|
Key words:
Scorpiones, Heteroscorpionidae, Buthidae, Heteroscorpion,
Tityobuthus, new species, |
|
|
|
Daraina, Madagascar. |
|
|
Taxonomy: |
|
|
|
Heteroscorpion
magnus
sp. n. |
|
|
|
Tityobuthus
darainensis
sp. n. |
|
|
|
|
|
Scorpions de la
région de Daraina au Nord-Est de Madagascar, avec une attention spéciale
à ceux de la famille des Heteroscorpionidae Kraepelin, 1905 |
|
|
|
|
|
Résumé: |
|
|
|
Dans une mission
récente, réalisée dans la région forestière de Daraina située dans le
Nord-Est de Madagascar, dix scorpions appartenant à deux genres
distincts, Heteroscorpion Birula (Heteroscorpionidae) et
Tityobuthus Pocock (Buthidae) ont été collectés. Les deux espèces,
nouvelles pour la science, sont très probablement endémiques de la
région de Daraina où les zones de forêt restantes correspondent à des
habitats transitionnels uniques. L'aspect le plus remarquable de la
nouvelle espèce de Heteroscorpion est sa taille globale, avec des
adultes pouvant mesurer de 140 à 180 mm, ce qui fait de cette espèce le
plus gros scorpion jamais trouvé à Madagascar. Les résultats de l'étude
des peignes à l'aide d'un microscope électronique à balayage sont
également commentés. |
|
|
Mots-clés:
Scorpiones, Heteroscorpionidae, Buthidae, Heteroscorpion,
Tityobuthus, nouvelle espècie, |
|
|
|
Daraina, Madagascar. |
|
|
Taxonomie: |
|
|
|
Heteroscorpion
magnus
sp. n. |
|
|
|
Tityobuthus
darainensis
sp. n. |
|
|
|
|
|
Escorpiones de la
región de Daraina, en el noreste de Madagascar, con especial referencia
a la familia Heteroscorpionidae Kraepelin, 1905 |
|
|
|
|
|
Resumen: |
|
|
|
El trabajo de campo
llevado a cabo recientemente en la zona boscosa de Daraina, en el
noroeste de Madagascar, ha permitido la recogida de diez escorpiones
pertenecientes a dos géneros diferentes, Heteroscorpion Birula
(Heteroscorpionidae) y Tityobuthus Pocock (Buthidae). En ambos
hay especies nuevas para la ciencia que serán con toda probabilidad
endémicas de la región de Daraina, donde los fragmentos de bosque que
quedan contienen hábitats de transición únicos. El aspecto más notable
de la especie nueva de Heteroscorpion es su tamaño, al oscilar
los adultos entre 140 y 180 mm de longitud, que lo convierte en el mayor
escorpión encontrado hasta ahora en Madagascar. También se comentan los
resultados del estudio de las estructuras pectinales, llevado a cabo con
microscopio electrónico. |
|
|
Palabras clave:
Escorpiones, Heteroscorpionidae, Buthidae, Heteroscorpion,
Tityobuthus, nueva |
|
|
|
especie, Daraina, Madagascar. |
|
|
Taxonomía: |
|
|
|
Heteroscorpion
magnus
sp. n. |
|
|
|
Tityobuthus
darainensis
sp. n. |
|
|
|
|
|