REVISTA IBÉRICA DE ARACNOLOGÍA (Volver al Indice) Rev. Iber. Aracnol., Vol. 41 (2022)   Une Nouvelle espece de Ananteris Thorell, 1891 des 'campos' du sud de l'etat du Para, Bresil (Scorpiones: Buthidae)           Wilson R. Lourenço           Muséum national d'Histoire naturelle, Sorbonne Universités, Institut de Systématique, Evolution, Biodiversité (ISYEB), UMR7205-CNRS, MNHN, EPHE, CP 53, 57 rue Cuvier, 75005 Paris, France. wilson.lourenco@mnhn.fr           Sommaire:       On décrit une nouvelle espèce du genre Ananteris Thorell, 1891 des formations végétales ouvertes (campos) du sud de l'état du Pará, Brésil. Le scorpion a été recueilli sous une termitière, proablement du genre Silvestritermes Rocha & Cancello. C'est la première espèce d'Ananteris trouvée dans ces "campos" du Pará.     Mots-clés: Scorpiones, Buthidae, taxonomie, campos, Brésil, Pará.           A new species of Ananteris Thorell, 1891, from the 'campos' in southern Pará, Brazil (Scorpiones: Buthidae)           Abstract:       A new species of the genus Ananteris Thorell is described from the open vegetation formations (campos) located in the south of Pará state in Brazil. The scorpion was collected under a termite mound, probably belonging to the genus Silvestritermes Rocha & Cancello. This is the first Ananteris species found in these 'campos' in Pará.     Key words: Scorpiones, Buthidae, taxonomy, campos, Brazil, Pará.           Una especie nueva de Ananteris Thorell, 1891 de los 'campos' del sur del estado de Pará, Brasil (Scorpiones: Buthidae)           Resumen:       Se describe una especie nueva del género Ananteris Thorell de las formaciones vegetales abiertas ("campos") del sur del estado de Pará, en Brasil. El escorpión se colectó bajo un termitero, probablemente del género Silvestritermes Rocha & Cancello. Es la primera especie de Ananteris que se encuentra en estos 'campos' de Pará.     Palabras clave: Scorpiones, Buthidae, taxonomía, campos, Brasil, Pará.           Taxonomy I Taxonomía: Ananteris kayapo sp. n.